Stickers may help improve kids' eating habits

■ Stickers may help improve kids' eating habits

 

advocate

[ˈædvəkət]

v. (공개적으로) 지지하다

 n. 옹호자, 지지자

 

■ 스티커가 어린이들의 먹는 습관을 향상하는데 도움이 될 수 있다.

만화 스티커가 어린이들이 더 건강한 음식을 선택하는데 도움을 주기 위한 핵심이 될 수 있다./새 연구에서 제안했다.

연구하는 동안, 그들은 알아냈다./ 어린이들이 사과를 더 고르는 경향이 있다는 것을/만약 그것 위에 만화 스티커가 있다면/

 

쿠키와 사과 모두에 스티커가 없으면, 어린이의 91%는 쿠키를 택한다./25%보다 더 적은 아이들이 사과를 택하는 반면에/

하지만, 엘모 스티커가 사과에 붙어있을 때,/과일을 선택한 어린이의 수는 37%로 올랐다.

 

"영양가가 낮은 많은 음식들이 있다/그리고 그것들은 어린이들에게 마케팅되고 있다./보스턴에 있는 공공건강의 하버드 스쿨에서 음식 선택을 연구하고 있는 연구원인 크리스티나 로버토/로이터 건강은 말했다.

 

어린이 음식에 대한 브랜딩을 완전하게 제거하기보다는/Just (사람 이름)는 단지 똑같은 전략을 사용하는 것을 지지한다./어린이들이 더 건강한 음식을 선택하도록/ 

 

스티커가 쉽고 싼 방법이긴 하지만./아이들의 식습관을 향상시키기 위한/

Just는 "X-ray vision 당근"과 "파워 완두콩"같은 재미있는 이름의 사용은 과일과 야채가 어린 아이들에게 더 매력적으로 보일 수 있게 한다고 덧붙였다.